インド 最高裁は,8月の判決を裏付け 州がSC/STをサブ分類して 雇用や教育の予約を認める Supreme Court of India upholds August decision allowing states to sub-classify SC/ST for job and education reservations.
インド最高裁判所は、州が指定カースト(SC)と指定部族(ST)を雇用と教育の留保に細分化することを認めた8月の決定を支持し、10件の再審査請願を棄却した。 The Supreme Court of India has upheld its August decision allowing states to sub-classify Scheduled Castes (SC) and Scheduled Tribes (ST) for job and education reservations, dismissing 10 review petitions. 裁判所は, SC/STカテゴリー内のより恵まれないグループを特定することができると断言し, 裁判長DY・チャンドラチュドが率いる裁判所は,以前の判決で間違いを認めなかった. The court, led by Chief Justice DY Chandrachud, found no errors in its previous ruling, affirming that states can identify more disadvantaged groups within SC/ST categories. この決定は,政治的反対にもかかわらず,これらのコミュニティの社会福祉の恩恵を高めることを目的としています. The decision aims to enhance social welfare benefits for these communities, despite some political opposition.