米国連邦政府は、ネイティブアメリカン、都市部、サービスが行き届いていない地域を優先し、自然に基づいた洪水防止のために沿岸地域 19 か所に 5 億 7,500 万ドルを割り当てています。 The US federal government allocates $575m to 19 coastal communities for nature-based flood prevention, prioritizing Native American, urban, and underserved areas.
米国連邦政府は、気候関連の洪水や災害に対する自然に基づいた予防策の活用を支援するため、沿岸地域19カ所に5億7500万ドルを助成している。 The US federal government is granting $575m to 19 coastal communities to help them use nature-based preventive measures against climate-related flooding and disasters. アメリカ海洋大気庁(NOAA)が発表したこの資金援助は、洪水や山火事、その他の気象関連の事故に頻繁に見舞われるネイティブアメリカン、都市部、サービスが行き届いていない地域を優先する。 The funding, announced by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), will prioritize Native American, urban, and underserved areas frequently hit by floods, wildfires, and other weather-related incidents. このプロジェクトには、ニュージャージー州の「生きた海岸線」に7,200万ドル以上を投じ、在来植物、カキ礁、その他の自然素材を使用して海岸線の修復と保護を行うことが含まれています。 The projects include over $72m for "living shorelines" in New Jersey, using native plants, oyster reefs, and other natural materials to restore and protect waterfronts.