スクエアの2021年のデータによると、米国の女性のヘアカットの平均価格は51.71ドルであるのに対し、男性は34.56ドルであり、「ピンク税」の議論が活発化している。 2021 data from Square shows US women's haircuts average $51.71 vs men's at $34.56, fueling "pink tax" debate.

Squareの2021年のデータによると、米国では女性のヘアカットの費用は一般的に男性のヘアカットの費用よりも高く、女性の平均費用は51.71ドル、男性の平均費用は34.56ドルとなっている。 Women's haircuts typically cost more than men's in the US, with an average cost of $51.71 for women's cuts vs $34.56 for men's, according to 2021 data from Square. 「ピンク税」論争では、女性向けの製品やサービスが、明確な理由もなく男性向けのものよりも高額であることが多いため、こうした差が正当化されるかどうかが疑問視されている。 The "pink tax" debate questions whether these differences are justified, as products and services targeted at women often cost more than those for men without a discernible reason. データは価格差に対する女性たちの不満を裏付けている。 The data supports women's frustrations about the price discrepancy.