ラジオ番組に60年携わってきたベテラン、トニー・ブラックバーンが『グッド・モーニング・ブリテン』で将来の計画について語り、まだ上手くやっていると感じられる限りは続けるという決意を表明した。 60-year radio veteran Tony Blackburn discusses future plans on Good Morning Britain, expressing his commitment to continue when he still feels he's doing it well.
ラジオ界の伝説的人物トニー・ブラックバーンは、放送開始60周年を迎え、グッド・モーニング・ブリテンの司会者リチャード・マデリーとランヴィル・シンと今後の計画について語った。 Radio legend Tony Blackburn, celebrating 60 years on air, discussed his future plans with Good Morning Britain presenters Richard Madeley and Ranvir Singh. クリフ・リチャードと同じくらいラジオの仕事を続けるかと聞かれると、ブラックバーンは「自分がうまくやっていると思えないときは、続けたくない」と答えた。 When asked if he would continue radio work as long as Cliff Richard does, Blackburn replied, "I don't want to go on when I don't think I'm doing it all right." リチャード・マデリーはブラックバーンを称賛し、彼は60年前と同じくらい鋭いと評した。 Richard Madeley praised Blackburn, calling him as sharp as he was six decades ago.