36歳のクレメント・ボアテングがブロンクスでのロードレイジ事件中にロナルド・ゴメス・メサを刺殺した疑いで逮捕された。 36-year-old Clement Boateng arrested for stabbing death of Ronald Gomez-Mesa during road rage incident in Bronx.
警察は、ブロンクス区モリスハイツでのロードレイジをめぐる争いの最中にロナルド・ゴメス・メサ容疑者(29歳)を刺殺した容疑で、クレメント・ボアテング容疑者(36歳)を逮捕した。 Police arrested Clement Boateng, 36, in connection with the stabbing death of Ronald Gomez-Mesa, 29, during a road rage dispute in Morris Heights, Bronx. 口論は小さな自動車事故をきっかけに始まり、ゴメス・メサさんは傍観者として行動していた際に胸を刺された。 The altercation began after a minor car crash, and Gomez-Mesa was stabbed in the chest while acting as a bystander. ボアテング容疑者は第2級殺人、第1級過失致死、第4級武器不法所持の罪で起訴された。 Boateng was charged with murder in the second degree, manslaughter in the first degree, and criminal possession of a weapon in the fourth degree.