英国のエネルギー大臣エド・ミリバンドは、陸上風力産業タスクフォースを結成し、2030年までに英国の陸上風力発電容量を倍増させることを目指している。 UK Energy Secretary Ed Miliband forms Onshore Wind Industry Taskforce, aiming to double UK's onshore wind capacity by 2030.

英国のエネルギー大臣エド・ミリバンド氏は、新たな陸上風力発電プロジェクトを推進し、厳しい計画規則の影響を受ける英国のプロジェクトのパイプラインを回復することを目指して、陸上風力産業タスクフォースの結成を発表した。 UK Energy Secretary Ed Miliband announced the formation of an Onshore Wind Industry Taskforce, aiming to drive forward new onshore wind projects and restore the pipeline of English projects affected by strict planning rules. これは、新労働党政権が陸上風力発電に対する規制を撤回し、陸上風力発電を他のエネルギーインフラと同等に扱うことを認めたことを受けてのことだ。 This follows the new Labour administration's reversal of restrictions on onshore wind, allowing it to be treated equally with other energy infrastructure. このタスクフォースは政府、業界、規制当局、金融部門の代表者で構成され、2030年までに英国の陸上風力発電容量を2倍にすることを目指している。 The taskforce will consist of representatives from government, industry, regulators, and financial sectors, and aims to double the UK's onshore wind capacity by 2030.