シン・フェイン党のリーダー、メアリー・ルー・マクドナルドは、アイルランド警察に対し、彼女自身、アイルランド警察長官のドリュー・ハリス、クーロック暴徒を標的とした殺害予告ビデオを報告した。 Sinn Féin leader Mary Lou McDonald reports video death threat to Irish police, targeting her, Garda Commissioner Drew Harris, and Coolock rioters.
シン・フェイン党の指導者メアリー・ルー・マクドナルドは、彼女に対する殺害予告のビデオをアイルランド警察アン・ガルダ・シオチャナに報告した。 Sinn Féin leader Mary Lou McDonald reported a video death threat made against her to Irish police, An Garda Síochána. 動画に映っていた覆面男は、ダブリン警察の長官ドリュー・ハリス氏の命も脅かし、ダブリン北部クーロックの暴徒たちへの支持を表明した。 The masked man in the video also threatened the life of Garda Commissioner Drew Harris and voiced support for rioters in Coolock, north Dublin. マクドナルドさんは、これらの脅迫は過去1年間に彼女に対して行われた標的型オンライン虐待の激化であるとし、警察がこの件を適切に処理することを期待していると述べた。 McDonald described these threats as an escalation of targeted online abuse directed at her in the past year, and she expects the police to handle the matter appropriately.