ダブリンの男性は,シン・フェイン指導者と元警察本部長を脅迫したとして有罪を主張し,3月に判決を受けなければならない. Dublin man pleads guilty to threatening Sinn Féin leader and ex-police chief, faces March sentencing.

ダブリン在住の28歳のリチャード・マクグリービーは、シン・フェイン党のリーダー、メアリー・ルー・マクドナルドと元警察署長のドリュー・ハリスを殺害または重傷を負わせると脅迫した罪を認めた。 Richard McGreevy, a 28-year-old Dublin man, pleaded guilty to threatening to kill or cause serious harm to Sinn Féin leader Mary Lou McDonald and former police chief Drew Harris. その 脅し は 7 月 16 日 に 行なわ れ , ダブリン の 巡回 刑事 裁判 所 で 聞か れ まし た。 The threats were made on July 16th and were heard in the Dublin Circuit Criminal Court. オーラ・クロウ判事は被害者の衝撃に関する陳述書を命じ、マックグリービーは拘留されたままの3月に判決を受けることになっている。 Judge Orla Crowe ordered victim impact statements, and McGreevy is set for sentencing in March while remaining in custody.