共和党全国大会の参加者は、トランプ大統領の暗殺未遂事件を受けて、トランプ大統領への連帯を示すために偽の耳当てを着けている。 Republican Convention attendees wear fake ear bandages in solidarity with Trump after his assassination attempt.

共和党全国大会では、暗殺未遂事件を受けて出席者がドナルド・トランプ氏への連帯を示すために偽の耳当てを着けている。 At the Republican National Convention, attendees are wearing fake ear bandages in solidarity with Donald Trump following an assassination attempt. 元大統領はイベントで右耳に包帯を巻いていたため、数人の代表者が彼の真似をした。 The former president sported a bandage on his right ear at the event, which prompted several delegates to copy his look. アリゾナ州代表ジョー・ネグリア氏はCBSニュースに対し、この包帯は「最新のファッショントレンド」を表しており、「世界中の誰もがすぐにこれを着用するようになるだろう」と語った。 Arizona delegate Joe Neglia told CBS News that the bandage represents "the newest fashion trend" and said, "Everybody in the world is going to be wearing these pretty soon."