サウスカロライナ州チャールストンから70マイル離れた住宅のプールで、体長4フィートのワニが発見された。 4-foot alligator found in South Carolina homeowner's pool, 70 miles from Charleston.

サウスカロライナ州の住宅所有者のプールに体長4フィートのワニが出現。住宅所有者のキース・サトルさんは、ワニがチャールストンから約70マイル離れた場所にいたと推定している。 4-foot alligator appears in South Carolina homeowner's pool; homeowner Keith Suttle estimates it was about 70 miles from Charleston. ワニはプールで泳ぎ、のんびりしていたので、サトルさんは驚いた。サトルさんは最初はショックを受けたが、やがて助けを求めてワニを救い出した。 The alligator swam and lounged in the pool, surprising Suttle, who was initially shocked but eventually reached out for help to get the animal out. 家は柵で囲まれており、サトルさんはワニがどうやって侵入したのか不思議に思った。 The home is fenced, and Suttle wondered how the alligator got in.