フロリダ州ヒルズボロ郡の道路で発見された9フィートのワニ。 A 9-foot alligator found on road in Hillsborough County, Florida.

フロリダ州ヒルズボロ郡の道路で「昼寝中」の体長9フィートのワニが発見され、警察はフロリダ州魚類野生生物保護委員会に助けを求めた。 A 9-foot alligator found "taking a nap" in road in Hillsborough County, Florida, leads to deputies calling Florida Fish and Wildlife Conservation Commission for assistance. ノースカロライナ州ブランズウィック郡の警察は、高速道路からワニを一晩のうちに一度ではなく二度も駆除した。 Deputies in North Carolina's Brunswick County remove an alligator from a highway not once, but twice in a single night. どちらの事件も、ワニと運転手の安全を確保するために活動する地元の警察官が関与している。 Both incidents involve local law enforcement officers working to ensure alligators and motorists stay safe.