ドミトリー・ペスコフ報道官によると、クレムリンは、米国がヨーロッパに長距離ミサイルを配備した場合、ヨーロッパの首都が標的になると警告した。 Kremlin warns of European capitals becoming targets if US deploys long-range missiles in Europe, per spokesman Dmitry Peskov.
クレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフ氏によると、クレムリンは、米国がヨーロッパに長距離ミサイルを配備した場合、ヨーロッパの首都が標的になる可能性があると警告している。 The Kremlin warns that European capitals could become targets if the US deploys long-range missiles in Europe, according to Kremlin spokesman Dmitry Peskov. ペスコフ氏はロシア国営テレビの記者に対し、ロシアは欧州における米国のミサイル配備に対抗する能力を持っていると述べた。 Speaking to a Russian state television reporter, Peskov said that Russia has the ability to counter US missile deployments in Europe. 冷戦中、ヨーロッパに配備されたアメリカのミサイルはロシアに向けられ、ロシアのミサイルはヨーロッパに向けられていました。 During the Cold War, American missiles based in Europe were aimed at Russia, and Russian missiles were aimed at Europe. ペスコフ氏は「我々はこれらのミサイルを抑止する十分な能力を持っている」と述べた。 Peskov said, "We have enough potential to deter these missiles. しかし、これらの（欧州）諸国の首都は潜在的な被害者だ」 But the capitals of these (European) states are potential victims."