英国ブリストルでは、ある男性の不審な行動が報告された後、警察がクリフトン吊り橋の上で、人間の遺体とみられるものが入ったスーツケース2個を発見した。 In Bristol, UK, police discovered two suitcases with suspected human remains on the Clifton Suspension Bridge after a man's suspicious behavior was reported.
英国ブリストルの警察は、クリフトン吊り橋で不審な行動をとる男がいるとの通報を受けて出動し、人骨が入っていると思われるスーツケース2個を発見した。 Police in Bristol, UK found two suitcases believed to contain human remains after responding to reports of a man acting suspiciously on the Clifton Suspension Bridge. ブリストルのヴィックス・ヘイワード・メレン司令官代理は、この事件は「非常に憂慮すべき」ものであり、当面の最優先事項はスーツケースを置き去りにした男の所在を突き止め、死亡者の身元を確認し、近親者に知らせることだと述べた。 Acting Bristol Commander Vicks Hayward-Melen said the incident is "very disturbing" and their immediate priority is to locate the man who left the suitcases and identify the deceased, informing their next of kin. 男性を橋まで乗せたタクシー運転手は当局に協力している。 The taxi driver who took the man to the bridge is cooperating with authorities.