AT&T は、2022 年 5 月から 2023 年 1 月にかけて、ほぼすべての顧客に影響するデータ侵害を経験し、安全なアクセス ポイントと法執行機関の関与により、通話とテキストの記録が侵害されました。 AT&T experienced a data breach affecting nearly all customers, compromising call and text records from May 2022 to January 2023, with secured access point and law enforcement involvement.
通信大手AT&Tは、サードパーティのクラウドプラットフォームからデータが不正にダウンロードされた後、ほぼすべての顧客に影響を与えるデータ侵害が発生したことを明らかにした。 Telecommunications giant AT&T has revealed a data breach affecting nearly all of its customers, after an unauthorized download of data from a third-party cloud platform. 2022年5月から10月、および2023年1月にかけて発生したこの侵害では、通話やテキストメッセージの記録を含むファイルが侵害されたが、通話やメッセージの内容や機密性の高い個人情報は含まれていなかった。 The breach, which spanned from May to October 2022 and January 2023, compromised files containing records of calls and texts, but did not include the content of the calls or messages or sensitive personal information. AT&Tはその後調査を開始し、サイバーセキュリティの専門家の協力を得て侵害の範囲と性質を評価した。 AT&T has since launched an investigation and enlisted the help of cybersecurity experts to assess the breach's scope and nature. 同社は、情報を入手するために使用されたデータアクセスポイントが保護されていることを確認しており、法執行機関と協力して少なくとも1人の逮捕に至った。 The company has confirmed the data access point used to obtain the information has been secured and is working with law enforcement, resulting in at least one arrest.