連邦警察官トレント・マダーズは、レアマン事件とは無関係に、偽証、司法妨害、証拠隠滅の罪で起訴された。 Federal police officer Trent Madders charged with aggravated perjury, perverting justice, and evidence concealment, unrelated to Lehrmann case.
連邦警察官のトレント・マダーズは、元自由党スタッフのブルース・ラーマンに対する強姦容疑とは無関係に、偽証、司法妨害、証拠隠滅の罪で起訴されている。 Federal police officer Trent Madders faces charges of aggravated perjury, perverting the course of justice, and concealing evidence, unrelated to the rape allegations against former Liberal staffer Bruce Lehrmann. オーストラリア連邦警察（AFP）はマダーズ氏を停職処分とし、透明性の確保を約束したが、それ以上のコメントは出していない。 The Australian Federal Police (AFP) has suspended Madders and expressed commitment to transparency, with no further comment. 2019年6月から2020年8月までの行為に関連するマダーズ氏の事件は、8月1日に審理が予定されている。 Madders' case, related to conduct between June 2019 and August 2020, is set for a hearing on August 1.