ニューカッスル・ユナイテッドの2021年買収の主要人物であるアマンダ・ステイヴリーとメヘルダッド・ゴドゥッシが、同クラブを去る予定であると報じられている。 Amanda Staveley and Mehrdad Ghodoussi, key figures in Newcastle United's 2021 takeover, reportedly set to leave the club.
ニューカッスル・ユナイテッドの買収で中心的役割を果たしたアマンダ・ステイブリー選手とメルダッド・ゴドゥッシ選手が、セント・ジェームズ・パークで約3年間過ごした後、同クラブを去る予定であると報じられている。 Amanda Staveley and Mehrdad Ghodoussi, key figures in Newcastle United's takeover, are reportedly set to leave the club after almost three years at St James' Park. 彼らの退任は、マイク・アシュリー氏の14年間の所有権を終わらせ、2021年にサウジアラビア公共投資基金（PIF）による3億ポンドの買収を促進する上で重要な役割を果たしたことを受けてのものだ。 Their departure follows their instrumental roles in ending Mike Ashley's 14-year ownership and facilitating the Saudi Arabia Public Investment Fund's (PIF) £300 million takeover in 2021. ステイブリー監督率いる同クラブ女子チームの将来も不透明だ。 The future of the club's women's team, led by Staveley, also remains uncertain.