オンタリオ州警察は、夏季の運転中は交通量の増加に注意を促し、自転車の追い越し距離、ヘルメットの着用、シートベルトの着用などの安全に関するヒントを呼びかけています。 Ontario Provincial Police urge caution during summer driving with increased traffic and safety tips including cyclist passing distance, helmet use, and seat belt usage.
オンタリオ州警察(OPP)は、学校の休暇や旅行客の増加により交通量が増える夏季の運転には注意するよう運転手に注意を呼びかけています。 The Ontario Provincial Police (OPP) remind motorists to be cautious during summer driving, with increased traffic due to school holidays and people traveling. 運転手は、自転車を追い越す際には1メートル(3フィート)のスペースを空け、道路上では忍耐強く行動するようアドバイスしている。 They advise drivers to provide 1 meter/3 feet of space when passing cyclists and to exercise patience on the roads. 安全上のヒントとしては、自転車やATVに乗るときにヘルメットを着用すること、水上アクティビティにはライフジャケットを持参すること、運転時にはシートベルトを必ず着用することなどが挙げられます。 Safety tips include wearing helmets on bikes and ATVs, bringing life jackets for water activities, and ensuring seat belts are used when driving.