英国のNHSは、時代遅れのITシステムと基本的なセキュリティ対策のためにサイバー攻撃に対して脆弱なままであり、6,000件の予約中断を引き起こしている。 UK's NHS remains vulnerable to cyber-attacks due to outdated IT systems and basic security practices, causing 6,000 appointment disruptions.

英国国立サイバーセキュリティセンターの元所長、キアラン・マーティン教授は、時代遅れのITシステムと基本的なセキュリティ対策のせいでNHSは依然としてサイバー攻撃に対して脆弱であると警告している。 Prof Ciaran Martin, former head of the UK's National Cyber Security Centre, warns NHS remains vulnerable to cyber-attacks due to outdated IT systems and basic security practices. ロンドンでの大規模なランサムウェア攻撃により医療サービスが混乱し、6,000件の予約と処置が延期された。 A significant ransomware attack in London disrupted healthcare services, postponing 6,000 appointments and procedures. NHSイングランドは、サイバーセキュリティの耐性を強化するために過去7年間で3億3,800万ポンドを投資してきました。 NHS England has invested £338m over the past seven years to enhance cybersecurity resilience.