第2紳士ダグ・エムホフ氏はワクチン接種と追加接種を完了し、軽度の症状でCOVID-19陽性反応を示しました。カマラ・ハリス氏は陰性でした。 2nd Gentleman Doug Emhoff, fully vaccinated and boosted, tests positive for COVID-19 with mild symptoms; Kamala Harris tests negative.

カマラ・ハリス副大統領の夫ダグ・エムホフ氏が新型コロナウイルスの検査で陽性となり、軽度の症状が出ていると、副大統領事務所が発表した。 Vice President Kamala Harris' husband, Doug Emhoff, has tested positive for Covid-19, experiencing mild symptoms, according to a statement from his office. 「セカンド・ジェントルマン」としても知られるエムホフ氏は、ワクチン接種と追加接種を全て済ませており、現在はリモートワークで働き、自宅で隔離生活を送っている。 Emhoff, also known as the Second Gentleman, is fully vaccinated and boosted, and is working remotely and isolating at home. ハリス副大統領は新型コロナウイルスの検査で陰性となり、無症状のままである。 Vice President Harris tested negative for Covid-19 and remains asymptomatic.