2021年：パキスタンの航空業界は、2020年の偽造ライセンススキャンダルに続き、CAAの人事不正によりさらなる挫折に直面している。 2021: Pakistani aviation industry faces more setbacks due to CAA appointment irregularities, following the 2020 fake licences scandal.

パキスタンの航空業界は、民間航空局（CAA）の人事における不正が明るみに出たことにより、さらなる打撃に直面している。 Pakistan's aviation industry faces further setbacks as irregularities in Civil Aviation Authority (CAA) appointments come to light. CAA は、民間航空機のパイロットが飛行に「適格」であるかどうかを宣言する責任を負う航空医療担当追加ディレクターの任命に関して不適切な管理を行っていた。 The CAA has been involved in mismanagement regarding the appointment for the post of Additional Director Aero Medical, responsible for declaring commercial pilots "fit" to fly. この発見は、欧州当局がパキスタンの航空会社の運航を禁止するに至った2020年の偽造ライセンススキャンダルに続くものである。 This discovery follows the 2020 fake licences scandal that led to European authorities banning Pakistani airlines.