中国のEVメーカーBYDは、EUと現地市場をターゲットに、トルコに製造工場を建設するため10億ドルを投資する。 Chinese EV maker BYD invests $1bn in Turkey for a manufacturing plant, targeting EU and local markets.
中国の電気自動車メーカーBYDはトルコの製造工場に10億ドルを投資する計画だ。 Chinese electric vehicle maker BYD plans to invest $1 billion in a manufacturing plant in Turkey. トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が発表するこの契約により、BYDはEU市場へのアクセスが容易になり、2020年の自動車販売の7.5％を電気自動車が占めたトルコ国内市場にも参入できるようになる。 The deal, to be announced by Turkish President Recep Tayyip Erdogan, will provide BYD with easier access to the EU market and serve the domestic market in Turkey where electric vehicles accounted for 7.5% of car sales in 2020. この施設は、自動車産業が盛んなことで知られるマニサ県に建設される予定だ。 The facility will be constructed in Manisa province, an area known for its strong automotive industry presence.