4人の親パレスチナ活動家がキャンベラのオーストラリア国会議事堂に登り、イスラエルを戦争犯罪で非難する横断幕を掲げた。 4 pro-Palestine activists scaled Australia's Parliament House in Canberra, unfurling banners accusing Israel of war crimes.
パレスチナ支持活動家らはキャンベラにあるオーストラリア国会議事堂に押し寄せ、イスラエルの戦争犯罪を非難しパレスチナの解放を訴える横断幕を掲げた。 Pro-Palestine activists scaled Australia's Parliament House in Canberra, unfurling banners accusing Israel of war crimes and urging Palestine to be free. 黒い服を着た4人の抗議者は建物の屋上に登り、メガホンを使って演説した。 The four protesters, dressed in dark clothing, climbed the roof of the building and made a speech using a megaphone. 抗議者を排除する試みはすぐには行われなかったが、野党内務省報道官のジェームズ・パターソン氏は、この事件は議会の治安に対する重大な侵害であると述べた。 While no immediate attempt was made to remove the protesters, opposition Home Affairs spokesperson James Paterson described the incident as a serious breach of parliamentary security.