2015年から2016年にかけて乳児殺害で有罪判決を受けた34歳の元看護師ルーシー・レットビーは、再審で別の新生児殺害未遂の罪で有罪となった。 34-year-old former nurse Lucy Letby, convicted of 2015-2016 baby murders, found guilty of attempting to murder another newborn in retrial.

2015年から2016年にかけて7人の乳児を殺害し、さらに6人の殺害を企てた罪で有罪判決を受けた元看護師ルーシー・レットビーが、再審で別の新生児の殺害を企てた罪で有罪判決を受けた。 Former nurse Lucy Letby, convicted of murdering seven babies and attempting to kill six more in 2015-2016, has been found guilty of attempting to murder another newborn baby in a retrial. 34歳のレトビーは、自分が世話していた乳児に危害を加えたことを否認し、釈放の可能性のない終身刑を宣告された。 Letby, 34, had denied any harm to the babies in her care and was sentenced to life imprisonment, with no possibility of release. 再審は、レトビー被告がイギリスのチェスターにあるチェスター伯爵夫人病院の新生児科で勤務中に、チャイルドKとして知られる女児に手を加えたとされる事件に焦点を当てていた。 The retrial focused on the case of a baby girl, known as Child K, whom Letby allegedly tampered with while working at the Countess of Chester Hospital's neonatal unit in Chester, England.