スクラントン住民はバイデン氏の討論会でのパフォーマンスが彼の政治的将来に影響を与えるのではないかと懸念を表明している。 Scranton residents express concern over Biden's debate performance, impacting his political future.

ジョー・バイデン氏の幼少期の故郷であるスクラントンの住民は、ドナルド・トランプ氏との討論会での彼の惨憺たるパフォーマンスに懸念と当惑を表明した。 Residents of Joe Biden's childhood hometown, Scranton, expressed concern and embarrassment after his disastrous debate performance against Donald Trump. バイデン氏の政治神話の中心となるペンシルベニア州のこの町は、長い間、米国大統領の拠点となってきた。 The Pennsylvania town, which is central to Biden's political mythology, has long been a stronghold for the US president. しかし、討論会での彼の不振なパフォーマンスは、彼が2期目を全うできるかどうかという疑問を生じさせ、支持者の間で広範囲にわたるパニックを引き起こした。 However, his faltering performance in the debate has raised questions about his ability to complete a second term, sparking widespread panic among his supporters.