デボン州沖で遊泳者2人が行方不明。沿岸警備隊、救命艇、警察による捜索活動が進行中。 2 swimmers missing off Devon coast; search operation underway with coastguard, lifeboats, and police.
デボン州沖で行方不明になった2人の遊泳者を捜索する大規模な捜索活動が開始された。 Major search operation launched for two missing swimmers off Devon coast. 午後6時ごろに2人の遊泳者が最後に目撃されて以来、沿岸警備隊、救命艇チーム、警察官がプリマス・ホー付近の捜索活動に従事している。 Coastguard, lifeboat teams and police officers are involved in the search near Plymouth Hoe after two swimmers were last seen at around 6pm. 少なくとも救命ボート３隻と沿岸警備隊のヘリコプター１機が捜索活動に参加している。 At least three lifeboats and a coastguard helicopter are participating in the ongoing search. デボン州警察とコーンウォール州警察は声明を発表し、2人の遊泳者が無事であれば連絡を取るよう求めた。 Devon and Cornwall Police have issued a statement urging the two swimmers to contact them if they are safe.