42歳の教師が、エニス地方裁判所で、同僚を児童虐待で虚偽告発した罪で執行猶予付きの懲役刑を言い渡された。 42-year-old teacher in Ennis District Court sentenced to suspended prison term for falsely accusing colleague of child abuse.
エニス地方裁判所は、42歳の中学校教師に、男性の同僚を児童虐待で虚偽告発する匿名の手紙を送ったとして、執行猶予付き懲役2ヶ月の判決を下した。 42-year-old secondary school teacher in Ennis District Court was sentenced to a suspended two-month prison term for sending anonymous letters falsely accusing a male colleague of child abuse. 被害者の人生は容疑によって「生きた悪夢」となり、アレック・ギャベット判事は、犯罪の性質がキャリアを変えてしまう可能性があったと述べた。 The victim's life was made a "living nightmare" by the allegations, with Judge Alec Gabbett stating the nature of the crime could have had career-changing implications. 裁判官は起こった出来事の重大性を認めた。 The judge acknowledged the seriousness of the events that took place.