レジャーの世論調査によると、カナダ人の85%はカナダ人であることに誇りを感じていますが、45%は5年前よりも誇りを感じていないそうです。 85% of Canadians feel proud to be Canadian, but 45% feel less proud than five years ago, according to a Leger poll.

レジャー社の新しい世論調査によると、ほとんどのカナダ人はカナダ人であることに誇りを感じているものの、数年前に比べると国民としての誇りの感覚は低下しているという。 A new poll by Leger shows that while most Canadians feel proud to be Canadian, their sense of national pride has decreased compared to a few years ago. 調査対象となった1,607人のうち、85%がカナダ人であることに誇りを持っていると答えたが、45%は5年前よりも誇りを感じていないと答えた。 Out of 1,607 surveyed, 85% said they are proud to be Canadian, but 45% said they feel less proud than they did five years ago. 世論調査では、所得格差や医療制度の現状といった懸念が国民の自国に対する誇りに影響を与えていることも判明した。 The poll also found that concerns such as income inequality and the state of the health care system impact people's pride in their country.