2021年「ラスト」セット銃撃事件裁判：裁判官はアレック・ボールドウィンの過失致死事件の棄却要求を却下。 2021 "Rust" set shooting trial: Judge denies Alec Baldwin's request to dismiss involuntary manslaughter case.
2021年に起きた映画「ラスト」の撮影現場での致命的な銃撃事件で、撮影監督のハリーナ・ハッチンズさんが死亡した事件で、アレック・ボールドウィンさんの過失致死罪の裁判は、裁判官がボールドウィンさんの事件棄却要求を却下したため、続行されることになった。 Alec Baldwin's involuntary manslaughter trial in the fatal 2021 "Rust" set shooting, where cinematographer Halyna Hutchins was killed, will proceed after a judge denied his request to dismiss the case. 弁護側は、FBIの科学捜査中に重要な証拠が破損したと主張していた。 Defense attorneys had argued that key evidence was damaged during FBI forensic testing. それでもメアリー・マーロウ・ソマー判事は、銃器の内部部品の破壊は公正な裁判に大きな悪影響を及ぼすものではないとの判決を下した。 Still, Judge Mary Marlowe Sommer ruled that the destruction of internal components of the firearm was not highly prejudicial to a fair trial.