ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジは、米国スパイ法違反の共謀罪を認めることに同意し、英国での法廷闘争に終止符を打つ可能性がある。 WikiLeaks founder Julian Assange agrees to plead guilty to conspiring to violate the US Espionage Act, potentially ending his legal saga in the UK.
ウィキリークス創設者のジュリアン・アサンジ氏は、米国スパイ法に基づき、米国の機密国防情報を入手し開示する共謀罪を認めることに同意し、報道の自由に影響を与えてきた米国との長年の戦いに終止符を打った。 Julian Assange, WikiLeaks founder, has agreed to plead guilty to conspiring to obtain and disclose classified US national defense information under the US Espionage Act, ending his long-standing battle with the US that had implications for press freedom. アサンジ氏の有罪答弁により、彼は釈放され、英国での14年間の法廷闘争に終止符が打たれ、オーストラリアへの帰国が可能になると予想される。 Assange's guilty plea is expected to result in his release, concluding his 14-year legal saga in the UK, and allowing his return to Australia.