労働党の上院議員ファティマ・ペイマンは党の方針を無視してパレスチナ承認に賛成票を投じた。 Labor Senator Fatima Payman votes for Palestine recognition, defying party lines.
労働党の上院議員ファティマ・ペイマン氏は党派を超えて、緑の党が提案したパレスチナ国家承認の動議に賛成票を投じた。 Labor senator Fatima Payman broke from party lines to vote in favor of a motion, proposed by the Greens, to recognize the state of Palestine. この動議は最終的に否決され、連合と労働党の双方が反対票を投じた。 The motion was ultimately defeated, with both the Coalition and Labor voting against it. ペイマン議員が議場を横切る決断は、イスラエル・ガザ紛争に対する労働党の立場に反対する上院議員の珍しい例となる。 Payman's decision to cross the floor marks a rare instance of a Labor senator going against their party's stance on the Israel-Gaza conflict. ペイマン氏が自身の行動によって何らかの政治的結果に直面するかどうかは不明だ。 It is unclear if Payman will face any political consequences for her actions.