モスクワ近郊のオフィスビルで電気系統の故障と酸素タンクの爆発により火災が発生し、8人が死亡した。 8 people died in a fire at an office building near Moscow, caused by a malfunctioning electrical system and exploding oxygen tanks.

モスクワ近郊のオフィスビルで火災が発生し、8人が死亡した。2人が最上階から飛び降りて死亡し、6人がビルの内部が崩壊して死亡した。 Eight people died in a fire at an office building near Moscow, with two people jumping to their death from the top floors and six killed when the interior of the building collapsed. モスクワの北東約15マイルにあるフリャジノの火災は電気系統の故障が原因で発生し、酸素タンクの爆発によってさらに悪化した。 The fire in Fryazino, around 15 miles northeast of Moscow, was caused by a malfunctioning electrical system and worsened by exploding tanks of oxygen. この建物にはロシアの防衛関連企業の一部が入居していた可能性があり、30社がオフィスを借りている。 The building may have housed parts of a Russian defence business, with 30 companies renting offices within.