バドダラ住宅の火災で43歳の男性が死亡し,電気回路が短くなりそうである. Fire in Vadodara residential building kills 43-year-old man; cause likely a short circuit.

インドのヴァドダラにある7階建て住宅の建物で火災が起こり,土曜の朝,43歳のキラン・ラナが死亡. A fire broke out in a seven-story residential building in Vadodara, India, on Saturday morning, killing a 43-year-old man, Kiran Rana. 火災は、妻が仕事中にショートしたと思われる5階から出火した。 The fire started on the fifth floor, likely due to a short circuit, while his wife was at work. 彼の死体は 彼のベッドで見つかった His charred body was found in his bed. バポッド警察は事故死を登録し,調査中です. The Bapod police registered the incident as an accidental death and are investigating. また,マカルプラにあるSRPグループ9の倉庫で発生した火災は,けが人なく制御されました. In another incident, a fire at the storeroom of SRP Group-9 in Makarpura was controlled without any injuries.