北米の自動車販売店は、大手ソフトウェアプロバイダーであるCDK Globalへのサイバー攻撃により混乱に直面している。 Car dealerships in North America face disruptions due to cyberattacks on CDK Global, a major software provider.
北米の自動車販売店は、ソフトウェアプロバイダーのCDK Globalに対するサイバー攻撃により大きな混乱に直面しており、数千の自動車販売店に影響を与えている。 Car dealerships in North America are facing major disruptions due to cyberattacks on software provider CDK Global, affecting thousands of auto dealers. CDK Globalのソフトウェアは自動車小売販売部門で広く使用されており、同社は問題の解決には数日かかると予想している。 CDK Global's software is widely used in the auto retail sales sector, and the company anticipates it will take several days to overcome the issue. 一方、自動車販売店では、重要な業務を再び紙とペンで行っている。 In the meantime, car dealerships are reverting to using pens and paper for essential operations.