2024年カンザスシティ殺人事件第72弾：男性が教会の駐車場で射殺されているのが発見される。 72nd Kansas City homicide of 2024: man found shot dead in church parking lot.
カンザスシティ警察は、バニスター・ロードとレイタウン・ロード付近の教会の駐車場で男性が射殺されているのが発見されたことを受けて、2024年同市72件目の殺人事件として捜査を行っている。 Kansas City police are investigating the city's 72nd homicide of 2024 after a man was found shot dead in a church parking lot near Bannister Road and Raytown Road. 通行人が反応のない被害者を発見し、911に通報した後、警官が現場に派遣された。 Officers were dispatched to the scene after a passerby spotted the unresponsive victim and called 911. 刑事らは現場付近で目撃者や監視カメラの映像を捜索しており、現場の捜査員らは証拠を集めている。 Detectives are searching for witnesses and surveillance footage in the area, while crime scene personnel gather evidence. 被害者の年齢や身元は公表されていない。 The victim's age and identity have not been released.