男は間違った道に駐車した車に銃創で死亡し,警察は殺人として捜査している. Man found dead from gunshot wounds in wrong-way parked car; police investigate as homicide.

カンザスシティの東30丁目近くのインディアナアベニューで、逆方向を向いた車の中で男性が銃創で死亡しているのが発見されました。 A man was found dead from gunshot wounds inside a car facing the wrong way on Indiana Avenue near East 30th Street in Kansas City. この事件は1月14日午前12時15分ごろに発生した. The incident occurred around 12:15 a.m. on January 14. 警察は事件を 殺人として捜査しており 容疑者を特定していない Police are investigating the case as a homicide and have not yet identified any suspects. 彼らは目撃者からの情報を求めており、TIPSホットラインを通じて逮捕につながるヒントに対して最大25,000ドルの報酬を提供しています。 They are seeking information from witnesses and offering a reward of up to $25,000 for tips leading to an arrest through the TIPS Hotline.