フレイザーズグループは、コグルズを含むTHGの高級品部門を4,300万ポンドで買収し、後払い市場での提携を拡大しました。 Frasers Group acquires THG's luxury division, including Coggles, for £43m and expands partnership in buy-now, pay-later market.

マイク・アシュリー氏が所有するフレイザーズ・グループは、THGから高級品ウェブサイトのポートフォリオを取得し、そのプロテインパウダーを販売することで、後払い市場への提携を拡大する。 Frasers Group, owned by Mike Ashley, has acquired luxury goods website portfolio from THG and will sell its protein powder, expanding their partnership into the buy-now, pay-later market. 小売ブランドのコグルズを含むTHGの高級品部門は、フレイザーズに4,300万ポンドで売却された。 THG's luxury division, which includes retail brand Coggles, was sold to Frasers for £43m. この契約には、フレイザーズの顧客クレジットおよびロイヤルティプラットフォームをTHGのIngenuityオンライン小売サービスに統合することも含まれます。 The deal also involves integrating Frasers' customer credit and loyalty platform into THG's Ingenuity online retail service.