BBCラジオ4の「トゥデイ」番組は毎日の競馬賭けのヒントをやめ、主要なレースとインタビューに重点を置くようになった。 BBC Radio 4's Today programme discontinues daily horse racing betting tips, focusing on major races and interviews.

BBCラジオ4の「トゥデイ」番組は、毎日の競馬賭けのヒントの提供をやめ、代わりに主要なレースイベントのヒントを提供する。 BBC Radio 4's Today programme will stop providing daily horse racing betting tips and instead offer tips for major racing events. この変更は、スポーツ速報での競馬ニュースの報道を維持しながら、重要なレースや主要な競馬関係者へのインタビューに焦点を当てることを目的としている。 The change aims to focus on significant races and interviews with key racing figures, while maintaining coverage of racing news on sports bulletins. この決定はギャンブルの促進に対する懸念の中でなされたものであり、番組の内容を再定義する取り組みの一環だ。 The decision comes amid concerns about promoting gambling and is part of the programme's efforts to redefine content.