シカゴ・カブスの投手キーガン・トンプソンが育児休暇から復帰し、左投手のルーク・リトルはトリプルAアイオワに移籍した。 Chicago Cubs pitcher Keegan Thompson returns from paternity leave, left-hander Luke Little is sent to Triple-A Iowa.
シカゴ・カブスのキーガン・トンプソン投手が育児休暇から復帰し、26人のロースターに復帰。一方、左投げリリーフ投手のルーク・リトルは育成のためトリプルAアイオワに送られる。 Chicago Cubs pitcher Keegan Thompson returns from paternity leave, rejoining the 26-man roster, while left-handed reliever Luke Little is sent to Triple-A Iowa for development. シーズン序盤に好調なスタートを切ったトンプソンは、チームが最近の敗戦からの巻き返しを目指す中、クローザーの役割を担うことが検討されるかもしれない。 Thompson, who had a strong start to the season, may be considered for the closer's role as the team seeks to bounce back from a recent loss. 左投手のルーク・リトルは、いずれメジャーリーグのレベルに戻ってくるだろう。 Left-hander Luke Little will likely return to the big league level at some point.