ワシントン州の判事は、学生の機密保持に関する懸念から、親の権利に関する法律イニシアチブ2081の一部を一時的に停止した。 Washington state judge temporarily halts parts of parental rights law Initiative 2081 due to concerns over student confidentiality.
ワシントン州の判事は、市民自由団体が起こした訴訟が係属中、親の権利に関する新たな法律「イニシアチブ2081」の一部を一時的に停止した。この法律は「強制アウティング」措置として批判されている。 A Washington state judge has temporarily halted parts of a new parental rights law, Initiative 2081, criticized as a "forced outing" measure while a lawsuit brought by civil liberties groups is pending. 6月6日に施行されたこの法律は、避妊、生殖サービス、カウンセリングなどの問題で秘密保持を求める学生に悪影響を与える可能性があるとの懸念が出ている。 The law, which went into effect on June 6, has been met with concerns that it could harm students seeking confidentiality in matters such as birth control, reproductive services, and counseling.