最高裁判所は、トランスジェンダーの学生のプライバシーに関するウィスコンシンの学校政策に挑む事件を審理することを辞退する. Supreme Court declines to hear case challenging Wisconsin school policy on transgender students' privacy.
米国最高裁判所は、親に通知せずにトランスジェンダー学生をサポートするウィスコンシンの学区の政策に挑む事件を審理することを拒んだ。 The U.S. Supreme Court declined to hear a case challenging a Wisconsin school district's policy that supports transgender students without informing their parents. 親 たち は この 方針 が 憲法 上 の 権利 に 反する と 主張 し まし た が , 下級 裁判 所 は 自分 たち の 主張 を 却下 し , 直接 の 影響 が ない こと を 示し まし た。 Parents argued this policy violated their constitutional rights, but lower courts dismissed their claims, stating they lacked standing as no direct impact was shown. 3 人 の 保守 的 な 裁判 官 が この 事件 に 関心 を 示し まし た が , 4 人 は 再 検討 する 必要 が あり まし た。 Three conservative justices expressed interest in the case, but four were needed for review. この学校の指導は、トランスジェンダーの学生がジェンダーアイデンティティをプライベートに保っている間、スタッフに助けを求めるよう促している。 The school's guidance encourages transgender students to seek help from staff while keeping gender identity private.