ニューヨーク・メッツの投手ショーン・リード・フォーリーが右肩の負傷のため15日間の故障者リスト入り、左投手のダニー・ヤングがトリプルAのシラキュースから呼び戻された。 NY Mets pitcher Sean Reid-Foley placed on 15-day injured list due to right shoulder impingement, left-hander Danny Young recalled from Triple-A Syracuse.
ニューヨーク・メッツの投手ショーン・リード・フォーリーは右肩の負傷のため15日間の故障者リストに入った。 New York Mets pitcher Sean Reid-Foley has been placed on the 15-day injured list due to a right shoulder impingement. この異動は木曜に遡って適用され、リード・フォーリーは肩の負傷を抱えながらシーズンをスタートした。 The move is retroactive to Thursday and Reid-Foley began the season with a shoulder impingement. 左投手のダニー・ヤングが、今季23回の救援登板で1勝2敗、防御率1.66のリード・フォーリーの後任として、トリプルAのシラキュースから呼び戻された。 Left-handed pitcher Danny Young was recalled from Triple-A Syracuse to replace Reid-Foley, who has a 1-2 record and 1.66 ERA in 23 relief appearances this season.