歌手で俳優のジャスティン・ティンバーレイクがニューヨーク州ロングアイランドで飲酒運転で逮捕された。 Justin Timberlake, singer and actor, was arrested for DUI on Long Island, NY.

有名な歌手で俳優のジャスティン・ティンバーレイクが火曜日、ニューヨーク州ロングアイランドで飲酒運転の疑いで逮捕された。 Justin Timberlake, the famous singer and actor, was arrested on Long Island, NY for driving under the influence (DUI) on Tuesday. 彼はサグハーバーで罪状認否を受けた後、釈放された。 He was released after being arraigned in Sag Harbor. ボーイズバンド「NSYNC」での活動やソロアルバムで知られるティンバーレイクは、グラミー賞やプライムタイム・エミー賞を複数回受賞している。 Timberlake, known for his career with the boy band NSYNC and solo albums, has won multiple Grammy and Primetime Emmy Awards. 彼はシカゴで今後２回の公演を予定しており、来週はニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで公演する予定だ。 He has two upcoming shows in Chicago and is scheduled to perform at New York's Madison Square Garden next week.