米国領事館近くのハンブルクの橋に、州のラベルが付いた救命浮輪50個が吊るされ、反トランプの横断幕が掲げられている。 50 life buoys with state labels hung on a Hamburg bridge near the US consulate display anti-Trump banners.
ハンブルクの米国領事館前の橋には、「アメリカよ、自らを救え」と書かれた横断幕とともに、救命ブイ50個が吊り下げられた。 50 life buoys were hung on a bridge in front of the US consulate in Hamburg alongside banners reading "America, save yourself. 「トランプに投票しないでください」 Don't vote for Trump". この反トランプアート活動は、ドイツ人アーティスト、フォルカー・ヨハネス・トリーブ氏によって行われ、全米50州を代表して行われた。各州には、「平和」「法の支配」「女性の権利」「信仰の自由」など、トリーブ氏がトランプ政権の2期目に脅かされると考える概念が描かれている。 The anti-Trump art action was carried out by German artist Volker-Johannes Trieb and represents the 50 US states, each labelled with concepts Trieb believes will be threatened by a second Trump term, including "peace," "rule of law," "women's rights" and "freedom of belief".