男 は コネチカット 州 で , かぎ 十字 や 軽べつ 的 な 言葉 で 標識 を 消印 し た ため に 逮捕 さ れ まし た。 Man arrested for defacing signs with swastikas and derogatory terms in Connecticut.

コネチカット州 ウッドブリッジ の 30 歳 の 男性 は,スワスティカ と 侮辱 的 な 言葉 を 記し た 標識 を 汚し た ため に 逮捕 さ れ まし た. A 30-year-old man from Woodbridge, Connecticut, was arrested for defacing signs with swastikas and derogatory terms. 容疑者のフィリップ・バッハは「米国と共に立つ」という看板を改め,"Nazi"や"Pedo"などの用語を含めた. The suspect, Philip Bachelder, changed signs reading "We Stand With America" to include terms like "Nazi" and "Pedo." この 人 は , 偏見 , 犯罪 行為 , 不法 侵入 , 無 秩序 行為 など に 基づく 脅し の 非難 に 直面 し て い ます。 He faces charges of intimidation based on bigotry, criminal mischief, trespassing, and disorderly conduct. バッチェルダーは1万ドルの保釈金で釈放され 3月27日に法廷に出廷する予定です Bachelder was released on a $10,000 bond and is scheduled to appear in court on March 27.