アトランタ地域の路線バスがハイジャックされ、警察が追跡した結果、1人が死亡、1人が拘束された。 1 person killed, 1 in custody after hijacked Atlanta area transit bus leads police on chase.
アトランタ地域の公共交通機関のバスがハイジャックされ、警察がディカルブ郡まで猛追した後、1人が射殺され、1人が拘束された。 1 person fatally shot, 1 in custody after hijacked Atlanta area transit bus leads police on wild chase into DeKalb County. グウィネット郡の公共交通バスは、車内での口論に対応した警官から逃走し、アトランタのダウンタウンを通り過ぎて追跡され、ラッシュアワーの交通で数台の車両に衝突した。 The Gwinnett County transit bus fled from officers responding to a dispute on board, leading them on a chase past downtown Atlanta, striking several vehicles in rush hour traffic. バスが停止し容疑者が拘束されたことで追跡は終了した。 The chase ended when the bus was stopped and a suspect was taken into custody. 追跡中、バスの電光掲示板には「緊急」と「警察に911番通報」と表示されていた。 The bus's electronic sign displayed "EMERGENCY" and "CALL POLICE 911" during parts of the pursuit.