中国の習近平国家主席は第5回中央改革開放会議で、中国の現代企業制度の強化と科学的革新の推進を強調した。 Chinese President Xi Jinping emphasizes enhancing China's modern corporate system and promoting scientific innovation at the fifth central reform meeting.
中国の習近平国家主席は、科学技術革新のための世界的に競争力のあるオープンな環境を育成することに重点を置き、中国の特色ある現代企業システムを改善する必要性を強調した。 Chinese President Xi Jinping stresses the need to improve China's modern corporate system with Chinese characteristics, focusing on fostering a globally competitive open environment for scientific and technological innovation. 習近平主席は、自ら主宰した中央全面改革深化委員会の第5回会議でこれらの発言をした。 Xi made these remarks during the fifth meeting of the central commission for deepening overall reform, presided over by him. 会議では、現代の企業制度の最適化、穀物栽培農家の収入の保護、主要穀物生産地域における補償制度の改善に関するガイドラインも承認された。 The meeting also approved guidelines on optimizing the modern corporate system, safeguarding grain-growing farmers' incomes, and improving compensation mechanisms in major grain-producing areas.