ノッティンガムのスネイントンの住宅火災で60歳の女性が死亡。不審な動きは見つからなかった。 60-year-old woman dies in Nottingham's Sneinton house fire; no suspicious activity found.
ノッティンガム郊外スネイントンで住宅火災が発生し、60歳の女性が死亡。消防隊が火を消し止め、ノッティンガムシャー警察との合同捜査で不審な動きは見つからなかった。 60-year-old woman dies in house fire in Nottingham's Sneinton suburb; fire crews extinguished the fire, and a joint investigation with Nottinghamshire Police found no suspicious activity. グループマネージャーのジョナサン・ホルフォード氏は哀悼の意を表し、今後数日以内に地元住民に安心感を与え、無料の煙探知機を設置する計画を発表した。 Group Manager Jonathan Holford expressed condolences and announced plans to offer reassurance and free smoke alarm fittings to local residents in the coming days. ホルフォード氏はまた、煙感知器のテストの無料リマインダーサービスについても言及した。 Holford also mentioned a free reminder service for smoke alarm testing.