宇宙週間中、宇宙飛行士を乗せたボーイング社のスターライナーと、スペースX社の無人宇宙船スターシップが打ち上げられ、NASAとそのパートナーに貴重な知見を提供しました。 During Space Week, Boeing's Starliner with astronauts and SpaceX's uncrewed Starship were launched, offering valuable insights for NASA and partners.
宇宙週間には、似たような名前を持つ2機の新型宇宙船の打ち上げが行われた。2人の宇宙飛行士を国際宇宙ステーションに運ぶスターライナーと、月や火星への旅行を目的とした無人宇宙船スターシップである。 Space week witnessed the launch of two new spacecraft with similar names: Starliner, which carried two astronauts to the ISS, and Starship, uncrewed, potentially for lunar and Martian travel. ボーイング社が製造したスターライナーは、何度も遅延や問題に直面したが、最終的には成功した。 Starliner, built by Boeing, faced multiple delays and issues but eventually succeeded. この2回の打ち上げはNASAとその民間パートナーに重要な教訓をもたらす。 The two launches provide important lessons for NASA and their private partners.