アポロ8号の飛行中に「地球の出」の写真を撮影したことで知られる、90歳の引退した宇宙飛行士ウィリアム・アンダース氏が、ワシントン州で飛行機事故により死亡した。 90-year-old retired astronaut William Anders, known for taking the "Earthrise" photo during Apollo 8, died in a plane crash in Washington state.

1968年のアポロ8号ミッション中に象徴的な「地球の出」写真を撮影したことで知られる元宇宙飛行士ウィリアム・アンダース氏が、ワシントン州で飛行機事故により90歳で亡くなった。 Retired astronaut William Anders, known for taking the iconic "Earthrise" photo during the Apollo 8 mission in 1968, died in a plane crash in Washington state at age 90. アンダースさんは、サンファン諸島の一部であるジョーンズ島沖で飛行機が墜落した際、単独で飛行機を操縦していた。 Anders was piloting the plane alone when it went down off the coast of Jones Island, part of the San Juan Islands archipelago. 宇宙から撮影された地球の最初のカラー画像である「地球の出」写真は、近代史上最も重要な画像の一つであり、人類の地球認識を変えた。 The "Earthrise" photo, the first color image of Earth from space, is one of the most significant images in modern history and changed how humans perceived the planet.