BBC討論会:ファラージ氏が英国の人口危機を警告、プライド・カムリ党首が偏見があると非難。 BBC debate: Farage warns of UK population crisis, Plaid Cymru leader accuses him of bigotry.
最近のBBCの選挙討論会で、ナイジェル・ファラージ氏は反対派が「制御されていない」移民を望んでいると批判し、英国に「人口危機」が起こると警告した。 In the recent BBC election debate, Nigel Farage criticized opponents for wanting "uncontrolled" immigration and warned of a "population crisis" in the UK. プライド・カムリ党のリーダー、ルン・アプ・イオーウェルト氏はファラージ氏の偏見を非難し、移民問題をめぐる議論の論調を変えるよう求めた。 Plaid Cymru leader Rhun ap Iorwerth accused Farage of bigotry and called for a change in the tone of the immigration debate. ファラージ氏は、英国は人口危機に直面しており、それが国を貧しくし、生活の質を低下させていると述べ、自らの立場を擁護した。 Farage defended his stance, stating that Britain is experiencing a population crisis that is making the country poorer and diminishing the quality of life.